Публичная оферта
на заключение договора оказания услуг по проведению онлайн практикума «Разложи английский по полочкам»
Редакция от 30 октября 2026 года. Настоящий документ действует в отношении оплат, совершённых после его публикации на сайте https://vulmiki.ru.
1. Стороны и термины
1.1. Исполнитель — Коробский Владимир Владимирович, плательщик налога на профессиональный доход, ИНН 280121121221, email для обращений и претензий korobskii.vladimir@gmail.com, Telegram для организационных обращений @Valmiki_K. Почтовый адрес для корреспонденции Исполнитель сообщает по запросу, направленному на указанный email.
1.2. Заказчик — дееспособное физическое лицо, достигшее 18 лет, оплатившее выбранный тариф для личных целей. Предложение рассчитано на совершеннолетних; приобретение для несовершеннолетнего согласовывается с Исполнителем отдельно до оплаты.
1.3. Практикум — дистанционная программа «Разложи английский по полочкам» для начинающих: пять записанных видеоуроков с заданиями, практика в Telegram-боте и дополнительные услуги по выбранному тарифу.
1.4. Канал — закрытый Telegram-канал, где размещаются уроки. Бот — Telegram-бот с заданиями. Сайт — https://vulmiki.ru. Тариф — объём услуг и срок доступа, указанные в разделе 3.
1.5. Если прямо не указано иное, даты и время в настоящей оферте определяются по московскому времени.
2. Заключение договора
2.1. Настоящий документ является публичной офертой в смысле статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации. Акцепт — полная оплата выбранного тарифа. Договор заключается в момент подтверждения успешной оплаты; отдельное подписание не требуется.
2.2. До оплаты Заказчику доступны сведения о программе, тарифах, сроках, цене, порядке возврата и настоящая оферта. Заказчик самостоятельно проверяет, что у него есть работающий аккаунт Telegram, устройство, доступ к интернету и возможность получать сообщения по указанным контактам.
2.3. Условия и цена, согласованные при оплате, сохраняются для заключённого договора. Изменения оферты применяются только к последующим покупкам, если стороны отдельно не договорились о более благоприятных для Заказчика условиях.
2.4. Исполнитель вправе отказать в новой продаже до получения оплаты, если закончились места, возникла техническая невозможность предоставить услугу или имеются обоснованные признаки злоупотребления. Если оплата уже получена и доступ предоставить невозможно, Исполнитель предлагает равноценное решение либо возвращает деньги в полном объёме.
3. Состав и сроки услуг
3.1. Общая часть обоих тарифов: пять записанных видеоуроков ориентировочной продолжительностью 25–30 минут каждый с заданиями в Канале; задания и автоматические подсказки Бота; доступ к материалам на срок выбранного тарифа. Время просмотра и выполнения заданий определяется Заказчиком самостоятельно.
3.2. Уроки первого потока публикуются 15, 18, 21, 24 и 27 ноября 2026 года. Практикум рассчитан на 15 календарных дней, с 15 по 29 ноября 2026 года включительно. После публикации урок остаётся доступным до окончания срока доступа по тарифу.
3.3. Тариф «Самостоятельный» стоимостью 3 490 рублей включает общую часть и доступ к Каналу и Боту с 15 ноября по 14 декабря 2026 года включительно. Индивидуальная проверка работ и личный чат не входят в тариф.
3.4. Тариф «Со мной» стоимостью 5 490 рублей включает общую часть; доступ к Каналу и Боту с 15 ноября 2026 года по 14 февраля 2027 года включительно; четыре пакета ситуаций «аэропорт», «отель», «магазин», «small talk» в PDF и аудио; проверку голосовых сообщений Заказчика по заданиям каждого урока без установленного числового лимита в период с 15 ноября по 14 декабря 2026 года; личный чат по материалам Практикума в тот же период.
3.5. В период личного чата Исполнитель отвечает на вопросы по материалам Практикума в течение 24 часов с момента получения сообщения. Вопросы, не относящиеся к Практикуму, дополнительные уроки и созвоны не входят в цену, если прямо не согласованы отдельно.
3.6. Для тарифа «Со мной» предусмотрено не более 20 мест в первом потоке. Исполнитель прекращает приём оплат по тарифу после заполнения мест.
3.7. Практикум не сопровождается государственной итоговой аттестацией. Документ об образовании или квалификации по его итогам не выдаётся. Описание возможных результатов отражает цель программы и не означает гарантии достижения конкретного уровня владения языком.
4. Предоставление доступа и взаимодействие
4.1. После подтверждения оплаты ссылка для входа в Канал предоставляется на странице подтверждения платежа, доступной по индивидуальному номеру заказа и токену. При техническом сбое Исполнитель направляет ссылку по контактам, указанным при покупке, в течение 24 часов после подтверждения оплаты. Первый урок публикуется 15 ноября 2026 года.
4.2. Ссылка для запуска Бота размещена в Канале. Если Заказчик не получил ссылку, он сообщает об этом по email из пункта 1.1; Исполнитель проверяет оплату и повторно направляет доступ. Необходимые для идентификации сведения ограничиваются номером заказа, датой оплаты и контактом, указанным при покупке.
4.3. Исполнитель вправе изменять последовательность отдельных упражнений, интерфейс Бота и технический способ доступа, если не уменьшается согласованный объём услуг, сохраняются сроки доступа и Заказчик получает своевременное уведомление. Замена Telegram иной площадкой допускается при объективной недоступности сервиса с предоставлением сопоставимого доступа.
4.4. По истечении срока тарифа Исполнитель вправе закрыть доступ к Каналу и Боту. Отсутствие активности Заказчика само по себе не продлевает срок доступа и не означает, что Исполнитель не предоставил доступ.
4.5. Услуги подтверждаются сведениями о предоставлении доступа, публикации уроков, работе Бота и фактически выполненной индивидуальной обратной связи. Акт не составляется, если стороны отдельно не договорились об этом. Отсутствие замечаний Заказчика не лишает его прав, предусмотренных законом.
5. Цена, оплата и чек
5.1. Цена первого потока указана в пунктах 3.3 и 3.4. Оплата производится единовременно в размере 100 процентов через способ, указанный на странице оформления заказа или в направленной Исполнителем ссылке. До оплаты Заказчику показывается итоговая сумма.
5.2. Оплата считается совершённой после подтверждения успешного расчёта платёжным сервисом или зачисления средств Исполнителю. При споре о статусе платежа стороны сверяют идентификатор операции и подтверждение расчёта.
5.3. При подтверждённом статусе плательщика налога на профессиональный доход Исполнитель самостоятельно регистрирует расчёт в приложении «Мой налог» и передаёт Заказчику сформированный чек по указанному при покупке email либо иным согласованным способом. Уведомление или квитанция ЮKassa не заменяет чек самозанятого. Исполнитель не получает и не хранит полные реквизиты банковской карты Заказчика.
5.4. Цена уже оплаченного тарифа не меняется. Скидки и специальные условия действуют только при их явном указании до оплаты и не суммируются, если иное прямо не предусмотрено соответствующим предложением.
6. Права сторон и использование материалов
6.1. Исполнитель обязан предоставить оплаченный объём услуг в указанные сроки и принимать организационные обращения по контактам в пункте 1.1. Заказчик обязан сообщить корректные контактные данные, не передавать третьим лицам индивидуальные ссылки доступа и соблюдать правила общения в Канале, Боте и личном чате.
6.2. Материалы предназначены для личного некоммерческого использования Заказчиком. Доступ к Каналу и Боту является индивидуальным. Передача материалов, записей, PDF, аудио, ссылок или данных доступа третьим лицам, их публикация и продажа без письменного разрешения Исполнителя запрещены.
6.3. PDF и аудио, предоставленные в составе тарифа, разрешается скачивать для личного использования. Скачивание не передаёт исключительных прав и не разрешает распространение. Просмотр записанных видео допускается в пределах срока доступа, если Исполнитель отдельно не предоставил файл для скачивания.
6.4. Если Заказчик размещает спам, оскорбления, раскрывает материалы третьим лицам или нарушает работу Бота, Исполнитель вправе потребовать прекратить нарушение и ограничить соответствующий способ взаимодействия. При существенном или повторном нарушении Исполнитель может прекратить договор с расчётом по разделу 7 и с сохранением прав Заказчика, предусмотренных законом.
6.5. Отзывы, изображение, имя и фрагменты переписки Заказчика могут публиковаться только при наличии самостоятельного надлежащего разрешения на соответствующее использование.
7. Отказ от договора и возврат
7.1. Заказчик вправе отказаться от договора в любое время в порядке статьи 32 Закона РФ «О защите прав потребителей» и статьи 782 Гражданского кодекса Российской Федерации.
7.2. При получении заявления до 15 ноября 2026 года Исполнитель возвращает всю уплаченную сумму, независимо от того, что ссылка на Канал могла быть предоставлена заранее. Это дополнительное добровольное условие Исполнителя.
7.3. При отказе с 15 ноября 2026 года сумма возврата определяется с учётом стоимости фактически оказанных к моменту получения отказа услуг и фактически понесённых расходов, непосредственно связанных с исполнением данного договора, без двойного учёта. Исполнитель предоставляет Заказчику понятный расчёт и подтверждение удерживаемых сумм. Само по себе размещение урока в Канале, не относящееся к конкретному Заказчику, не служит единственным основанием для удержания фиксированной доли цены.
7.4. Для оформления возврата Заказчик пишет на korobskii.vladimir@gmail.com с темой «Возврат», указывает контакт, использованный при покупке, тариф, дату и по возможности номер заказа или платежа. Отсутствие номера заказа не лишает права на отказ, если оплату можно установить иным способом.
7.5. Исполнитель рассматривает обращение и возвращает причитающуюся сумму в течение 10 календарных дней с даты получения заявления и сведений, позволяющих определить платёж. Возврат выполняется тем же способом, которым поступила оплата, если стороны не согласовали иной законный способ. После полного возврата доступ прекращается; при частичном возврате прекращение доступа к неоказанной части услуг определяется расчётом.
7.6. Если услуги оказаны ненадлежащим образом или нарушены сроки, требования Заказчика рассматриваются по правилам законодательства о защите прав потребителей; положения настоящего раздела не ограничивают таких требований.
8. Ответственность и технические обстоятельства
8.1. Исполнитель отвечает за согласованный объём и качество собственных услуг. Исполнитель не отвечает за перебои интернета, устройств Заказчика или Telegram, не вызванные его действиями; при существенной недоступности используемой площадки он принимает разумные меры для восстановления доступа или предоставления сопоставимого способа получения оплаченных материалов.
8.2. Исполнитель не гарантирует конкретный уровень владения английским языком, результат теста или иное индивидуальное достижение: результат зависит в том числе от исходной подготовки и регулярности практики Заказчика. Это условие не освобождает Исполнителя от обязанности оказать услуги, прямо перечисленные в разделе 3.
8.3. Сторона освобождается от ответственности за неисполнение обязательства вследствие чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств в пределах, установленных статьёй 401 Гражданского кодекса Российской Федерации. О возникновении такого обстоятельства другая сторона уведомляется в разумный срок.
9. Персональные данные и сообщения
9.1. Обработка персональных данных регулируется Политикой обработки персональных данных, размещённой по адресу https://vulmiki.ru/privacy.html. Согласие на обработку данных, когда оно необходимо, запрашивается отдельно от акцепта оферты. Рекламная рассылка в рамках Практикума не осуществляется.
9.2. Служебные сообщения о платеже, доступе, расписании и выполнении договора направляются по контактам Заказчика в связи с исполнением договора. Рекламная рассылка в рамках настоящего Практикума не осуществляется.
10. Обращения и споры
10.1. Организационные вопросы и претензии направляются на email из пункта 1.1. Исполнитель отвечает в сроки, предусмотренные законом, а при отсутствии специального срока — в течение 10 календарных дней. Переговоры и переписка не лишают Заказчика права обратиться в суд или государственный орган.
10.2. Споры разрешаются в соответствии с законодательством Российской Федерации. Подсудность определяется законом; настоящее условие не ограничивает выбор суда, предоставленный потребителю.
10.3. Сообщения с подтверждённых при покупке email адресов и аккаунтов Telegram могут использоваться сторонами для обмена организационной информацией и как доказательства фактических обстоятельств при условии возможности установить отправителя и содержание сообщения.
11. Реквизиты Исполнителя
ФИО: Коробский Владимир Владимирович
Статус: плательщик налога на профессиональный доход
ИНН: 280121121221
Почтовый адрес для корреспонденции: предоставляется по запросу на email
Email: korobskii.vladimir@gmail.com
Telegram для связи: @Valmiki_K
Сайт: https://vulmiki.ru